TERMENI DE UTILIZARE A SITE-ULUI WEB FCA Ultima actualizare: 6 aprilie 2021 Acești Termeni de utilizare a site-ului web FCA („Termenii” sau „Acordul”) se aplică utilizării site-urilor web FCA, inclusiv www.mopar.com, https://connect.jeep.com/us/en/login, www.driveuconnect.com, www.jeep.com, www.chrysler.com, www.fiatusa.com și a oricărui alt site web FCA, pagină web sau serviciu online (inclusiv aplicație mobilă) care include un link către acești Termeni, precum și orice informații, conținut, servicii, conturi (cu excepția celor descrise mai jos) sau funcții pe care FCA vi le pune la dispoziție prin intermediul acestor site-uri web (fiecare „Site” și, în mod colectiv, „Site-urile”). „FCA”, „Noi” și „Nostru” înseamnă FCA US LLC și se referă la FCA și angajații, directorii, ofițerii, contractanții, subcontractanții, consultanții, reprezentanții și agenții săi. „Dvs.” și „al dvs.” se referă la persoana care accesează sau utilizează site-ul. VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE ACEȘTI TERMENI, DEOARECE CONȚIN INFORMAȚII IMPORTANTE DESPRE DREPTURILE, CĂILE DE ATAC ȘI OBLIGAȚIILE LEGALE. PRIN ACCEPTAREA ACESTOR TERMENI ȘI/SAU UTILIZAREA ORICĂRUIA DINTRE SITE-URI, SUNTEȚI DE ACORD SĂ RESPECTAȚI ȘI SĂ RESPECTAȚI TOȚI ACEȘTI TERMENI. DACĂ NU ACCEPTAȚI TOATE PREVEDERILE ACESTOR TERMENI, NU SUNTEȚI AUTORIZAT SĂ UTILIZAȚI (ȘI TREBUIE SĂ VĂ ABȚINEȚI DE LA UTILIZAREA) SITE-ULUI. NOTĂ: ACEȘTI TERMENI CONȚIN O DISPOZIȚIE PRIVIND SOLUȚIONAREA LITIGIILOR ȘI ARBITRAJUL (SECȚIUNEA 13), INCLUSIV RENUNȚAREA LA ACȚIUNILE COLECTIVE CARE VĂ AFECTEAZĂ DREPTURILE ÎN TEMEIUL ACESTOR TERMENI ȘI ÎN CEEA CE PRIVEȘTE LITIGIILE PE CARE LE PUTEȚI AVEA CU FCA. PUTEȚI RENUNȚA LA ARBITRAJUL INDIVIDUAL OBLIGATORIU ȘI LA RENUNȚAREA LA ACȚIUNEA COLECTIVĂ, DUPĂ CUM SE PREVEDE MAI JOS. CAPACITATEA DUMNEAVOASTRĂ LEGALĂ DE A ACCEPTA PREZENTUL CONTRACT Trebuie să aveți cel puțin 18 ani sau vârsta majoratului stabilită de legile statului sau provinciei dumneavoastră de reședință, pentru a vă asuma obligațiile prevăzute în prezentul contract și prin prezenta ne declarați că îndepliniți această cerință și că aveți capacitatea legală de a face acest lucru. Dacă aveți sub 18 ani, dar aveți cel puțin 15 ani („Minor”), declarați, recunoașteți și sunteți de acord că vă asumați obligațiile prevăzute în prezentul contract cu permisiunea părintelui sau tutorelui dvs. legal. Dacă sunteți părinte sau tutore legal al unui minor, sunteți de acord să obligați minorul la prezentul contract și să ne despăgubiți și să ne exonerați de răspundere în cazul în care minorul nu respectă prezentul contract. FCA ÎȘI REZERVĂ DREPTUL DE A MODIFICA SITE-URILE SAU TERMENII ÎN ORICE MOMENT, LA DISCREȚIA NOASTRĂ. În funcție de natura modificărilor, vom notifica astfel de modificări pe site-ul(site-urile) aplicabil (e) și/sau prin notificarea dvs. electronică utilizând informațiile de contact pe care le avem pentru dvs. Dacă continuați să utilizați site-ul(site-urile) după data intrării în vigoare a modificării sau sunteți de acord în alt mod cu modificarea, modificarea va deveni parte a Termenilor de la data intrării în vigoare a modificării. Dacă nu sunteți de acord cu astfel de modificări, trebuie să încetați imediat să utilizați site-ul(site-urile). Dacă nu încetați să utilizați site-ul(site-urile) în termen de treizeci (30) de zile de la data notificării modificărilor aduse site-ului(site-urilor) sau Termenilor, atunci sunteți de acord cu modificarea și aceasta va deveni automat parte a Termenilor. Trebuie să revizuiți frecvent Termenii (inclusiv data intrării în vigoare) și politicile aplicabile și alte documente din când în când pentru a înțelege termenii care se aplică utilizării de către dvs. a site-urilor. Dacă nu sunteți de acord cu nicio modificare, remedierea dvs. unică și exclusivă este să nu utilizați site-urile. Pentru a obține o copie a Termenilor, puteți suna la FCA la 800-800-2813. 1. DOMENIUL DE APLICARE AL ACESTOR TERMENI ACEȘTI TERMENI guvernează accesul ȘI utilizarea site-urilor web. Accesul dvs. la și utilizarea anumitor servicii furnizate sau puse la dispoziție de FCA prin intermediul site-urilor sau în alt mod („Serviciile”), inclusiv anumite servicii care vă pot fi accesibile prin intermediul unuia dintre site-uri, pot necesita o înregistrare separată și acceptarea de către dvs. a unor termeni și condiții separate („Termenii serviciului”). De exemplu, accesul și utilizarea de către dvs. a Serviciilor conectate necesită înregistrarea unui cont de Servicii conectate și se supun Condițiilor de utilizare a serviciilor conectate FCA (disponibile la Condiții de utilizare). Dacă efectuați o achiziție, trimiteți o comandă sau solicitați o estimare prin intermediul unuia dintre site-uri, se pot aplica condiții suplimentare pentru servicii achiziției, comenzii sau solicitării dvs. Dacă există un conflict între aceste Condiții și Condițiile aplicabile pentru servicii, Condițiile separate pentru servicii vor guverna accesul și utilizarea de către dvs. a Serviciilor. Dacă nu v-ați abonat la serviciile relevante sau nu ați acceptat condițiile relevante pentru servicii, este posibil să nu puteți accesa și utiliza anumite site-uri sau anumite caracteristici ale site-urilor. 2. CONT Pentru a accesa și utiliza anumite servicii, este posibil să vi se solicite să vă înregistrați și să primiți un cont (un „Cont”). În cazul în care serviciile sunt reglementate de condiții de furnizare a serviciilor separate, atunci serviciile respective și orice cont corespunzător sunt reglementate de condițiile de furnizare a serviciilor respective. Dacă nu există condiții separate pentru servicii care se aplică serviciilor sau contului aplicabil, atunci confirmați și sunteți de acord cu următoarele: Este posibil să vi se ofere sau să vi se solicite să creați un ID de utilizator și o parolă unică în legătură cu utilizarea de către dvs. a anumitor site-uri sau servicii; După ce ați trimis informațiile de înregistrare a contului dvs., avem dreptul să aprobăm sau să respingem înregistrarea solicitată, la discreția noastră; Prin crearea unui cont, sunteți de acord că vă putem trimite notificări referitoare la vehiculul dvs. și la serviciile pe care FCA vi le oferă, notificări care pot fi trimise prin intermediul contului dvs. sau folosind alte informații de contact pe care ni le-ați furnizat; Ne veți furniza informații exacte și complete despre dvs. atunci când vă înregistrați pentru orice cont și veți păstra aceste informații actualizate în orice moment; Este posibil să vi se solicite să furnizați parola pentru a vă autentifica contul și pentru a permite contului dvs. sau site-ului sau serviciului să interacționeze sau să partajeze informații cu servicii sau funcții, conținut sau aplicații care sunt furnizate pe site-uri sau prin intermediul serviciilor; Orice persoană care are acces la parola dvs. poate avea acces Contul dvs., inclusiv prin intermediul site-urilor sau serviciilor; Nu suntem obligați să întrebăm despre autoritatea oricărei persoane care utilizează parola dvs. sau alte informații care pot fi utilizate pentru a identifica contul dvs. pentru a accesa sau utiliza site-urile; Sunteți pe deplin responsabil pentru (i) păstrarea confidențialității acreditărilor și parolei contului dvs., (ii) toate activitățile care au loc utilizând contul și parola dvs. și (iii) respectarea oricăror termeni și condiții aplicabile utilizării oricăror servicii sau a contului dvs.; Nu veți partaja, nu veți permite nimănui să acceseze sau să facă orice altceva care ar putea pune în pericol securitatea parolei sau a contului dvs. și ne veți notifica dacă acreditările sau parola contului dvs. sunt pierdute, furate sau divulgate unei terțe părți neautorizate, dacă există o utilizare neautorizată a contului sau parolei dvs. sau dacă aflați despre orice altă încălcare a securității în legătură cu noi, cu contul dvs. sau cu serviciile. 3. ACORDAREA LICENȚEI Sub rezerva respectării de către dvs. a acestor Termeni, vă acordăm o licență limitată, neexclusivă, revocabilă, personală, netransmisibilă și netransferabilă pentru a accesa și utiliza Site-urile numai pentru uz personal, necomercial. Pentru a utiliza Site-urile, trebuie să aveți acces la Internet prin intermediul computerului sau al dispozitivului mobil. Nu garantăm că site-urile vor fi compatibile cu computerul sau dispozitivul dvs. mobil. Acordarea licenței de mai sus nu reprezintă o vânzare a site-urilor sau a unei copii a acestora, iar noi și licențiatorii sau furnizorii noștri terți ne păstrăm toate drepturile, titlul și interesul pentru și pentru site-uri (și orice copie a site-urilor). Accesul la site-uri este permis la discreția noastră. În măsura permisă de lege, putem revoca, restricționa sau suspenda această licență în orice moment, fără a vă notifica. Această licență va expira automat la încetarea acestor Termeni. Cu excepția celor acordate în mod expres în acești Termeni, nu există alte licențe acordate dvs., exprese, implicite sau cu titlu de interdicție. Toate drepturile care nu sunt acordate în acești Termeni sunt rezervate de FCA. 4. RESTRICȚII DE UTILIZARE Nu veți utiliza site-urile în alte scopuri decât cele autorizate de acești Termeni. Sunteți de acord că nu veți întreprinde și nu veți încerca să întreprindeți niciuna dintre următoarele acțiuni: Utilizați site-urile pentru a vă angaja în orice activitate sau comportament care încalcă legea sau drepturile legale ale unei terțe părți sau care este înșelător, abuziv, periculos, hărțuitor, defăimător, dăunător, obscen sau care invadează confidențialitatea unei alte persoane; utilizați site-urile pentru a vă angaja sau a facilita orice activitate frauduloasă, pentru a comite o farsă sau pentru a vă angaja în scheme de phishing, falsificare sau altă falsificare sau manipulare similară a datelor; utilizați site-urile pentru a trimite sau stoca date care încalcă drepturile oricărei persoane sau entități stabilite în orice jurisdicție; Deteriorați, dezactivați, supraîncărcați sau afectați Site-urile sau orice software sau servicii accesibile prin intermediul Site-urilor; Angajați-vă în orice activitate care ar putea interfera cu, perturba, afecta negativ sau împiedica alți utilizatori să utilizeze pe deplin Site-urile sau care ar putea deteriora, dezactiva, supraîncărca, afecta sau afecta negativ în alt mod funcționalitatea Site-urilor sau rețeaua sau sistemele informatice ale FCA sau ale terților; Eludați, dezactivați, întrerupeți, limitați sau afectați în alt mod securitatea, controalele accesului sau protecția drepturilor de autor ale Site-urilor sau ale oricărei FCA sau rețele sau sisteme informatice terțe; permiteți oricărei alte persoane să utilizeze acreditările dvs. de conectare sau contul dvs. pe site-uri sau să partajeze acreditările, parolele sau alte informații de acces pentru site-uri; să vă prezinte în mod eronat identitatea sau să uzurpe identitatea oricărei persoane atunci când accesează sau utilizează site-urile; să utilizeze site-urile pentru a publica, posta, partaja, copia, stoca sau distribui programe malware, inclusiv viruși, cai troieni, viermi sau orice alte aplicații similare care pot deteriora funcționarea site-urilor sau a oricărui dispozitiv, rețele sau sistem informatic al altei persoane; decompilați, inversați inginer sau dezasamblați site-urile, cu excepția cazului în care o astfel de restricție este interzisă în mod expres de lege; Copiați, modificați sau creați lucrări derivate ale site-urilor; Eliminați, ascundeți sau modificați orice notificări de proprietate atașate sau conținute în sau accesate în legătură cu sau prin intermediul site-urilor sau al oricărui conținut; Împrumut, închiriere, leasing, revânzare, sublicențiere, distribuire, transfer sau furnizare în alt mod a site-urilor către o terță parte; Exportați, reexportați, transferați sau divulgați site-urile către sau pentru orice destinație interzisă sau restricționată, utilizator final sau utilizare finală, cu excepția cazului în conformitate cu toate legile și reglementările aplicabile privind controlul exporturilor; utilizați orice robot, spider, racletă sau alt sistem automat, software sau alte mijloace pentru a extrage date de pe sau prin intermediul site-urilor; sau pentru a vă angaja în orice activitate care încalcă sau încurajează sau promovează orice activitate care încalcă acești Termeni, inclusiv Termenii aplicabili pentru servicii. Fără a limita generalitatea oricăror alți termeni din prezentul document, în cazul în care FCA consideră, la discreția sa, că ați încălcat acești Termeni, FCA poate rezilia sau suspenda accesul dvs. la site-uri. 5. PROPRIETATEA INTELECTUALĂ A FCA Confirmați că oricare și toate informațiile, conținutul, datele, fotografiile, imaginile, fișierele de sunet, fișierele de animație, videoclipurile, bazele de date, grafica, interfețele, paginile web, textul, fișierele, software-ul, numele produselor, numele companiilor, mărcile comerciale, logo-urile și denumirile comerciale conținute în sau puse la dispoziție prin intermediul site-urilor („Conținutul”), inclusiv modul în care conținutul este prezentat sau apare și toate informațiile referitoare la acesta, sunt proprietatea FCA sau a licențiaților săi sau a proprietarului respectiv, după cum este indicat. Întregul conținut este protejat de legile și prevederile tratatelor privind drepturile de autor, mărcile comerciale și alte drepturi de proprietate intelectuală din SUA, Canada și din întreaga lume. FCA și/sau licențiatorii săi vă acordă o licență limitată, neexclusivă, revocabilă, personală, netransmisibilă și netransferabilă pentru a utiliza și afișa pe computerul sau dispozitivul dvs. Conținutul numai pentru uz personal, privat și necomercial. Întregul conținut este și va rămâne proprietatea FCA, a licențiatorilor săi sau a proprietarului său respectiv, indiferent dacă este sau nu recunoscut sau perfecționat în mod specific în conformitate cu legislația aplicabilă. Toate mărcile comerciale, mărcile de servicii, denumirile comerciale, logo-urile sau alte cuvinte sau simboluri care identifică site-urile sau activitatea, produsele și serviciile FCA („Mărcile”) sunt și vor rămâne proprietatea exclusivă a FCA sau a licențiatorilor săi, indiferent dacă sunt sau nu recunoscute sau perfecționate în mod specific în conformitate cu legislația aplicabilă. Nu veți dobândi niciun drept, titlu sau interes asupra sau asupra site-urilor, conținutului sau mărcilor, cu excepția drepturilor limitate specificate în acești Termeni. FCA sau licențiatorii săi, după caz, vor deține toate drepturile asupra oricărei copii, traduceri, modificări, adaptări sau derivări a site-urilor, inclusiv orice îmbunătățire sau dezvoltare a acestora. Orice redistribuire sau reproducere a unei părți sau a întregului conținut sub orice formă pentru uz comercial este interzisă. UTILIZAREA SITE-URILOR ÎN ORICE ALT MOD DECÂT CEL PREVĂZUT ÎN ACEȘTI TERMENI ESTE STRICT INTERZISĂ ȘI POATE ÎNCĂLCA SAU DETURNA DREPTURILE DE PROPRIETATE INTELECTUALĂ ALE FCA ȘI/SAU ALE EMITENTULUI(EMITENȚILOR) LICENȚEI SALE, SUPUNÂNDU-VĂ UNOR SANCȚIUNI CIVILE ȘI PENALE, INCLUSIV, FĂRĂ LIMITARE, DAUNE MATERIALE ȘI ÎNCHISOARE PENTRU ÎNCĂLCAREA DREPTURILOR DE AUTOR. 6. PLĂȚI; COMENZI; PREȚURI și ESTIMĂRI Este posibil să puteți achiziționa produse și servicii, să trimiteți comenzi sau să primiți estimări pe anumite site-uri. După cum s-a menționat mai sus, condițiile suplimentare pentru servicii se pot aplica acestor achiziții, comenzi și estimări și vor prevala în cazul unor conflicte cu aceste condiții, inclusiv cu prezenta secțiune 6. Informații despre produs. FCA poate modifica orice specificații, disponibilitate sau prețuri ale produselor și serviciilor în orice moment și fără notificare prealabilă. În plus, în timp ce FCA se străduiește să se asigure că descrierile, imaginile și prețurile produselor („Informații despre produs”) sunt corecte, nu garantăm și nu garantăm că aceste informații despre produs sunt corecte, complete, fiabile, actuale sau fără erori. În cazul în care informațiile despre produs pentru un produs sau serviciu pe care le-ați comandat sau achiziționat prin intermediul site-urilor sunt inexacte, singurul remediu este returnarea produsului în stare neutilizată, în conformitate cu politica de returnare aplicabilă. Nu garantăm și nu garantăm disponibilitatea niciunuia dintre produse și servicii și ne rezervăm dreptul de a refuza sau de a anula în alt mod comanda dvs. sau orice parte a comenzii dvs. (de exemplu, prin eliminarea anumitor articole) în orice moment înainte ca comanda dvs. să fie expediată sau finalizată în alt mod; în cazul în care anulăm toate sau o parte din comanda dvs., nu vi se va percepe nicio taxă pentru comanda sau articolele anulate. Stabilirea prețurilor. Prețurile de listă afișate pentru produse și servicii reprezintă prețul de vânzare cu amănuntul pentru un astfel de produs sau serviciu, fără taxe și comisioane aplicabile. Prețurile pot fi modificate în orice moment fără notificare prealabilă. În ciuda eforturilor noastre, prețurile de listă pot fi incorecte. Dacă prețul real al unui produs sau serviciu este mai mare decât prețul nostru declarat, vă vom contacta, la discreția noastră, pentru instrucțiuni înainte de expediere sau vom anula comanda și vă vom anunța despre o astfel de anulare. Achiziții de piese și accesorii. Piesele și accesoriile (definite în mod colectiv ca „Piese”) achiziționate prin intermediul site-urilor sunt destinate exclusiv utilizării sau fixării pe autovehiculele pentru care aceste piese sunt proiectate de producătorul lor, în conformitate cu instrucțiunile și instrucțiunile din manualele de utilizare și reparare ale autovehiculelor respective. În cazul în care achiziționați orice parte prin intermediul serviciilor pentru a le utiliza în orice alt scop sau pentru a utiliza în mod abuziv această parte în orice mod, nu ne asumăm nicio responsabilitate și sunteți de acord să ne despăgubiți, așa cum se menționează în Declarația de renunțare la garanții și limitări ale răspunderii și despăgubirilor din secțiunile 10-12 de mai jos. Prețurile vehiculelor. Tarifarea vehiculelor este doar o estimare în scopuri de referință și nu este o ofertă de a vinde vehicule FCA. „MSRP” exclude destinația, taxele, titlul și taxele de înregistrare. Prețul „Începând de la” se referă la modelul de bază al vehiculului, echipamentul opțional nu este inclus. Echipamentul opțional nu este inclus în prețul vehiculului, cu excepția cazului în care este indicat în mod specific. Un model de vehicul mai scump poate fi afișat în imagini lângă prețurile Serviciilor. Dealerii stabilesc prețul real al tranzacției. Pentru a obține detalii complete privind prețurile, consultă distribuitorul. Prețurile, reducerile, stimulentele și ofertele se pot modifica în orice moment fără notificare. Abonamente. Rețineți că abonamentul dvs. pentru serviciile conectate se supune Condițiilor de utilizare a serviciilor conectate și nu termenilor acestui paragraf. Pentru alte servicii, este posibil să vă puteți abona la anumite servicii prin intermediul site-urilor. Se pot aplica termeni și condiții suplimentare, iar taxele de abonament pot fi datorate în avans și se pot modifica în orice moment. Când vă înscrieți pentru un abonament, sunteți de acord să plătiți taxele de abonament aplicabile, plus orice taxe și comisioane aplicabile. REÎNNOIRI AUTOMATE: DACĂ VĂ ÎNSCRIEȚI PENTRU UN ABONAMENT CARE INCLUDE REÎNNOIRI AUTOMATE, ATUNCI ABONAMENTUL SE VA REÎNNOI AUTOMAT LA SFÂRȘITUL FIECĂREI PERIOADE DE ABONAMENT, AȘA CUM ESTE DESCRIS PE PAGINA RELEVANTĂ A ABONAMENTULUI SAU A COMENZII. CONTUL DVS. DE ABONAMENT VA FI FACTURAT, IAR INFORMAȚIILE DVS. DE PLATĂ ÎNREGISTRATE VOR FI TAXATE AUTOMAT LA RATA DE ABONAMENT ÎN VIGOARE LA MOMENTUL REÎNNOIRII, PLUS TAXELE ȘI ALTE TAXE APLICABILE, CU EXCEPȚIA CAZULUI ÎN CARE ABONAMENTUL DVS. ESTE ANULAT DE DVS. SAU DE NOI, AȘA CUM ESTE PERMIS DE PREZENTUL CONTRACT. VOM CONTINUA SĂ DEBITĂM METODA DVS. DE PLATĂ ÎNREGISTRATĂ, ÎN CONFORMITATE CU CONDIȚIILE APLICABILE ALE ABONAMENTULUI, PÂNĂ CÂND ABONAMENTUL DVS. ESTE ANULAT. Informațiile dvs. de plată. Prin furnizarea informațiilor despre cardul dvs. de credit către noi (sau în măsura în care permitem alte mijloace de plată, alte informații despre contul dvs. de plată) („Informații de plată”), ne garantați că aveți dreptul să ne furnizați astfel de informații de plată și că avem dreptul să folosim aceste informații de plată pentru comisioanele și taxele care ne sunt datorate în temeiul prezentului acord. De asemenea, ne autorizați să primim actualizări automate ale informațiilor dvs. de plată de la instituțiile financiare pentru contul dvs. aplicabil, astfel încât aceste informații să rămână actuale; cu toate acestea, nu avem nicio obligație să facem acest lucru și, în cele din urmă, sunteți responsabil pentru menținerea informațiilor dvs. de plată la curent cu noi. Puteți actualiza informațiile dvs. de plată prin intermediul contului dvs. sau contactându-ne și solicitând să actualizăm informațiile dvs. de plată înregistrate. Acceptarea unei comenzi. Noi (prin furnizorii noștri) putem limita acceptarea comenzilor la anumite jurisdicții și în conformitate cu legislația aplicabilă. Deși încercăm să confirmăm comenzile prin e-mail, primirea de către dvs. a unei confirmări a comenzii prin e-mail nu constituie acceptarea de către noi a unei comenzi sau confirmarea de către noi a unei oferte de vânzare a unui produs sau serviciu. Expedierea produselor va fi singura dovadă a acceptării de către noi a comenzii dvs. Ne rezervăm dreptul, fără notificare prealabilă, de a limita cantitatea de comandă a oricărui produs sau serviciu și de a vă refuza serviciul. De asemenea, putem verifica informațiile înainte de a accepta sau expedia orice comandă. Expediere. Când plasați o comandă prin intermediul site-urilor, produsele vor fi expediate la adresa pe care ați desemnat-o. Riscul de pierdere și titlul pentru produsele achiziționate de la Servicii vă sunt transferate la livrarea produselor către transportator. Sunteți responsabil pentru depunerea oricăror reclamații la transportatori pentru expedieri deteriorate sau pierdute. Ți se vor percepe taxe de expediere și manipulare, așa cum se menționează în comandă. Politica de returnare. Politica de returnare poate diferi în funcție de tipul de produs sau serviciu pe care îl achiziționați și de sursa achiziției dvs. Vă rugăm să consultați politica de returnare afișată pe pagina relevantă a comenzii sau disponibilă ca parte a achiziției dvs. Cu excepția cazului în care se prevede altfel, sunteți responsabil pentru toate costurile și taxele asociate cu orice expediere de retur. Obligațiile dvs. de plată față de noi. Plățile datorate nouă trebuie efectuate în dolari americani și trebuie efectuate înainte de primirea de către dvs. a oricărui produs sau serviciu pentru care se datorează o taxă. Dacă v-ați abonat la un serviciu, plata va fi datorată înainte de perioada de abonament aplicabilă, în conformitate cu termenii de abonament aplicabili. Soldul restant este datorat integral pentru fiecare perioadă de abonament. Nu acceptăm carduri de debit sau carduri cadou pentru planurile de plată recurente. Toate taxele aplicabile trebuie plătite până la data scadentă pentru a evita o taxă de întârziere și/sau o posibilă anulare sau suspendare a abonamentului dvs. și/sau a accesului dvs. la serviciul(serviciile) relevant (e). Utilizăm terțe părți pentru a procesa plățile, procesarea de către acestea a informațiilor dvs. de plată și tranzacție este, de asemenea, supusă termenilor și condițiilor de utilizare ale acestora. Impozite și alte taxe. Promiteți să plătiți toate impozitele, taxele și suprataxele percepute de noi. Este posibil să percepem taxe suplimentare legate de costurile noastre (sau costurile furnizorilor noștri terți, inclusiv ale procesatorilor de plăți). Acestea pot include elemente precum costurile de expediere și manipulare; taxe administrative; taxe brute de încasare și anumite alte taxe impuse FCA sau taxe pentru costurile pe care le suportăm și le transferăm către dvs. și alte taxe legate de costurile guvernamentale. Aceste taxe pot fi modificate și este posibil să nu primiți o notificare prealabilă cu privire la nicio modificare. 7. FEEDBACK Dacă furnizați FCA orice comentarii, sugestii, recomandări, feedback sau alte informații cu privire la site-uri („Feedback”), inclusiv, fără limitare, Feedback referitor la modificări, îmbunătățiri și îmbunătățiri ale site-urilor, sunteți de acord că aveți dreptul de a furniza un astfel de Feedback către FCA și prin prezenta acordați FCA o licență irevocabilă, la nivel mondial, perpetuă, fără redevențe, de a utiliza Feedback-ul în orice scop în cea mai mare măsură permisă de legea aplicabilă. 8. ÎNCĂLCAREA PROPRIETĂȚII INTELECTUALE FCA respectă drepturile de proprietate intelectuală ale altora și vă rugăm să faceți același lucru. FCA poate, în circumstanțe adecvate și la discreția noastră, să vă rezilieze accesul la site-uri, dacă încălcați drepturile de proprietate intelectuală ale altora. În cazul în care considerați că lucrarea dvs. face obiectul încălcării drepturilor de autor și/sau a mărcii comerciale și apare pe sau în cadrul site-urilor (sau pe alte site-uri web sau servicii online FCA), vă rugăm să furnizați agentului desemnat al FCA (prezentat mai jos) următoarele informații: O semnătură fizică sau electronică a unei persoane autorizate să acționeze în numele proprietarului unui drept exclusiv despre care se presupune că a fost încălcat. Identificarea lucrării protejate prin drepturi de autor și/sau mărci comerciale despre care se susține că a fost încălcată sau, în cazul în care mai multe lucrări de pe un singur site online sunt acoperite de o singură notificare, o listă reprezentativă a acestor lucrări de pe site-ul respectiv. Identificarea materialului care se pretinde a fi încălcat sau care face obiectul activității de încălcare și care urmează să fie eliminat sau la care accesul va fi dezactivat de pe site-uri și informații suficiente în mod rezonabil pentru a permite FCA să localizeze materialul. Informații suficiente în mod rezonabil pentru a permite FCA să vă contacteze în calitate de parte reclamantă, cum ar fi o adresă, un număr de telefon și, dacă este disponibilă, o adresă de poștă electronică la care puteți fi contactat. O declarație conform căreia aveți convingerea de bună credință că utilizarea materialului în modul reclamat nu este autorizată de proprietarul drepturilor de autor și/sau al mărcii comerciale, de agentul acestuia sau de lege. O declarație conform căreia informațiile din notificare sunt corecte și, sub sancțiunea sperjurului, că sunteți autorizat să acționați în numele proprietarului unui drept exclusiv despre care se presupune că a fost încălcat. Agentul FCA pentru notificarea revendicărilor privind încălcarea drepturilor de autor sau a mărcilor comerciale poate fi contactat după cum urmează: FCA US LLC Biroul Departamentului de Drepturi de Autor al Consilierului General 1000 Chrysler Drive CIMS 485-13-32 Auburn Hills, MI 48326 copyrights@fcagroup.com Rețineți, de asemenea, că pentru încălcările drepturilor de autor în conformitate cu secțiunea 512(f) din Legea privind drepturile de autor, orice persoană care, cu bună știință, denaturează în mod semnificativ că materialul sau activitatea încalcă poate fi supusă răspunderii. Trimiterea unei contranotificări DMCA. Vă vom anunța că am eliminat sau am dezactivat accesul la materialele protejate prin drepturi de autor pe care le-ați furnizat, în cazul în care o astfel de eliminare are loc în conformitate cu o notificare de retragere DMCA valabilă pe care am primit-o. Dacă primiți o astfel de notificare de la noi, puteți furniza FCA o contranotificare în scris către agentul desemnat al FCA, care include toate informațiile următoare: Semnătura dvs. fizică sau electronică; Identificarea materialului care a fost eliminat sau la care accesul a fost dezactivat și locația în care materialul a apărut înainte de a fi eliminat sau accesul la acesta a fost dezactivat; O declarație din partea dvs. sub pedeapsa pentru sperjur, că aveți convingerea de bună credință că materialul a fost eliminat sau dezactivat ca urmare a unei greșeli sau a unei identificări greșite a materialului care urmează să fie eliminat sau dezactivat; și numele dvs., adresa fizică și numărul de telefon și o declarație că sunteți de acord cu jurisdicția unei instanțe din districtul judiciar în care se află adresa dvs. fizică sau dacă adresa dvs. fizică se află în afara Statelor Unite, pentru orice district judiciar în care se află FCA și că veți accepta notificarea procesului de la persoana care a furnizat notificarea privind presupusa încălcare a materialului sau un agent al unei astfel de persoane. 9. COLECTAREA ȘI UTILIZAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL; POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE APLICABILĂ Informațiile dvs. cu caracter personal pot fi colectate, utilizate, dezvăluite și partajate în conformitate cu politicile de confidențialitate FCA aplicabile, care sunt încorporate în acești Termeni prin această referință: Politica de confidențialitate online FCA SUA (disponibilă la www.chrysler.com/crossbrand_us/privacy) și Politica de confidențialitate privind serviciile conectate (disponibilă la https://www.driveuconnect.com/connectedservices/privacy.html ). 10. CLAUZE DE DECLINARE A RESPONSABILITĂȚII FCA FURNIZEAZĂ FIECARE DINTRE SITE-URI „CA ATARE” ȘI „ÎN FUNCȚIE DE DISPONIBILITATE”. ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, FCA DECLINĂ TOATE DECLARAȚIILE, GARANȚIILE ȘI CONDIȚIILE DE ORICE FEL, EXPRESE SAU IMPLICITE, INCLUSIV, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, GARANȚII ȘI CONDIȚII DE VANDABILITATE, NEÎNCĂLCARE, ADECVARE PENTRU UN ANUMIT SCOP, PERFORMANȚĂ, CONȚINUT, CALITATE, ACTUALITATE, EXHAUSTIVITATE, CORECTITUDINE, ACURATEȚE, FIABILITATE. FCA NU DECLARĂ SAU GARANTEAZĂ CĂ SITE-URILE SUNT FĂRĂ ERORI SAU FĂRĂ ÎNCĂLCĂRI SAU CĂ SITE-URILE SAU ORICARE DINTRE CARACTERISTICILE ACESTORA VOR FI ÎNTOTDEAUNA SIGURE, FIABILE, DISPONIBILE, LA TIMP, COMPLETE SAU FĂRĂ ERORI. VĂ BAZAȚI PE ORICE CARACTERISTICĂ A SITE-URILOR PE PROPRIUL RISC ȘI SUNTEȚI DE ACORD SĂ ACCEPTAȚI RESPONSABILITATEA PENTRU TOATE ACTIVITĂȚILE DUMNEAVOASTRĂ ÎN LEGĂTURĂ CU SITE-URILE. Unele jurisdicții nu permit limitări ale garanțiilor implicite, astfel încât este posibil ca anumite limitări menționate mai sus să nu vi se aplice, caz în care aceste garanții vor fi limitate în măsura impusă de legea aplicabilă. 11. LIMITAREA RĂSPUNDERII ÎN CEA MAI MARE MĂSURĂ PERMISĂ DE LEGEA APLICABILĂ, FCA ȘI AFILIAȚII SĂI ȘI FIECARE DINTRE DIRECTORII, FUNCȚIONARII, ANGAJAȚII, REPREZENTANȚII ȘI AGENȚII ACESTORA (COLECTIV, „BENEFICIARII TERȚI”) NU VOR FI RĂSPUNZĂTORI FAȚĂ DE DVS. PENTRU NICIUN FEL DE DAUNE DIRECTE, INDIRECTE, INDIRECTE, SPECIALE, INCIDENTALE SAU PUNITIVE CARE DECURG DIN UTILIZAREA SAU INCAPACITATEA DVS. DE A UTILIZA SITE-URILE SAU ORICE CARACTERISTICI, SERVICII, DOCUMENTAȚIE SAU INFORMAȚII ASOCIATE SAU DIN ÎNCREDEREA SAU INCAPACITATEA DVS. DE A VĂ BAZA PE SITE-URI SAU PE ORICE CARACTERISTICI, SERVICII, DOCUMENTAȚIE SAU INFORMAȚII ASOCIATE, INCLUSIV, FĂRĂ LIMITARE, DAUNE SAU COSTURI LEGATE DE PIERDEREA PROFITURILOR, ACTIVITĂȚII, FONDULUI COMERCIAL, DATELOR SAU PROGRAMELOR INFORMATICE, ÎNTRERUPERILOR ACTIVITĂȚII SAU ALTOR PIERDERI FINANCIARE, CHIAR DACĂ AȚI FOST INFORMAT CU PRIVIRE LA POSIBILITATEA UNOR ASTFEL DE DAUNE. ÎN cazul ÎN CARE, FĂRĂ A ADUCE ATINGERE EXCLUDERILOR PREVĂZUTE ÎN ACEASTĂ SECȚIUNE, FCA sau UN BENEFICIAR TERȚ este CONSIDERAT RĂSPUNZĂTOR, RĂSPUNDEREA TOTALĂ MAXIMĂ A FCA ȘI A BENEFICIARILOR TERȚI față DE DVS. ÎN TEMEIUL ORICĂREI TEORII (INCLUSIV, DAR fără A SE LIMITA LA FRAUDĂ, DECLARAȚII FALSE, ÎNCĂLCAREA CONTRACTULUI, VĂTĂMARE CORPORALĂ sau RĂSPUNDEREA PENTRU PRODUSE) este LIMITATĂ LA CEA MAI MARE dintre (i) 500 USD ȘI (ii) SUMA TOTALĂ PLĂTITĂ DE DVS. către FCA PENTRU UTILIZAREA DE către DVS. A SITE-ULUI RELEVANT ÎN TIMPUL CELOR ȘASE (6) LUNI ANTERIOARE DATEI LA CARE A APĂRUT RECLAMAȚIA DVS. ACEASTĂ SUMĂ NU INCLUDE SUMELE PE CARE LE PUTEȚI PLĂTI ÎN LEGĂTURĂ CU UN SERVICIU ȘI REPREZINTĂ RĂSPUNDEREA UNICĂ ȘI EXCLUSIVĂ FAȚĂ DE DVS. A FCA ȘI A CELORLALTE PĂRȚI DESPĂGUBITE ȘI SE PLĂTEȘTE CU TITLU DE DAUNE INTERESE ȘI NU CA PENALITATE. ACESTE LIMITĂRI SE APLICĂ TUTUROR CREANȚELOR, INCLUSIV, FĂRĂ LIMITARE, CREANȚELOR CONTRACTUALE ȘI DELICTUALE (CUM AR FI NEGLIJENȚA, RĂSPUNDEREA PENTRU PRODUSE ȘI RĂSPUNDEREA STRICTĂ). 12. Fără a aduce atingere oricărei dispoziții contrare din acești Termeni, sunteți de acord să despăgubiți, să apărați cu avocatul ales de FCA și să exonerați FCA, beneficiarii terți și funcționarii, administratorii, membrii, managerii, angajații, agenții, contractanții, reprezentanții, licențiatorii, avocații, predecesorii, succesorii și cesionarii acestora („Părțile despăgubite”) de și împotriva oricăror pretenții, cereri, pierderi, obligații, răspunderi, daune, vătămări, cauze de acțiune, recuperări, deficiențe, cheltuieli și costuri, inclusiv, fără limitare, onorariile avocaților și experților (denumite colectiv „Cereri de despăgubire”), indiferent dacă sunt aduse de dvs. sau de orice terță parte împotriva oricăreia dintre părțile despăgubite și care decurg din sau în legătură cu oricare dintre următoarele: Utilizarea de către dvs. a Site-urilor; nerespectarea de către dvs. a acestor Termeni; neglijența gravă, abaterea intenționată sau frauda dvs. sau a oricărei alte persoane care accesează sau utilizează Site-urile; utilizarea, neutilizarea sau publicarea de către FCA a Feedback-ului dvs.; încălcarea de către dvs. a oricărui drept al terților, inclusiv, fără limitare, orice drept de proprietate intelectuală, publicitate, confidențialitate, proprietate sau drept la confidențialitate; încălcarea de către dvs. a oricăror legi, reguli, reglementări, coduri, statute, ordonanțe sau ordine ale oricăror autorități guvernamentale și cvasi-guvernamentale, inclusiv, fără limitare, toate autoritățile de reglementare, administrative și legislative; sau orice declarație falsă făcută de dvs. Fără a aduce atingere celor de mai sus, ne rezervăm dreptul de a ne asuma apărarea exclusivă și controlul oricărei chestiuni care face obiectul despăgubirii de către dvs., caz în care veți coopera cu noi în afirmarea oricăror apărări disponibile. Nu veți soluționa nicio reclamație fără acordul prealabil scris al unui reprezentant al FCA. Această prevedere va rămâne în vigoare și va produce efecte depline, fără a aduce atingere oricărei încetări a utilizării de către dvs. a site-urilor. 13. REZILIEREA FCA poate rezilia acești Termeni cu dvs. sau accesul dvs. la și utilizarea site-urilor, în orice moment și din orice motiv, la discreția sa. Nu este necesară nicio notificare pentru ca FCA să rezilieze aceste Condiții. Aceasta înseamnă că FCA poate suspenda sau înceta utilizarea de către dvs. a site-urilor, inclusiv a oricărei părți a acestora, în orice moment și din orice motiv, fără a suporta nicio răspundere de niciun fel. În cazul în care, în opinia FCA, suspendarea ar putea fi nedeterminată sau FCA a ales să vă întrerupă accesul la site-uri, FCA poate depune eforturi rezonabile pentru a vă notifica. Secțiunile 3-14 și orice prevedere a acestor Termeni care are în vedere performanța sau aplicarea ulterioară oricărei rezilieri a acestor Termeni va supraviețui oricărei rezilieri sau expirări a acestor Termeni și va continua să fie în vigoare și să producă efecte depline. 14. LITIGII; ARBITRAJ OBLIGATORIU; ACȚIUNE COLECTIVĂ ȘI RENUNȚAREA LA PROCESUL CU JURAȚI Vă rugăm să citiți cu atenție următoarele (această „Dispoziție”), deoarece vă afectează drepturile. Cele mai multe probleme pot fi rezolvate rapid contactându-ne la 800-800-2813. Această prevedere facilitează soluționarea promptă și eficientă a oricăror litigii care pot apărea între dvs. și FCA cu privire la site-uri și la accesul și utilizarea de către dvs. a site-urilor. Această dispoziție prevede că toate litigiile dintre dvs. și FCA vor fi soluționate prin arbitraj obligatoriu. Arbitrajul este o formă de soluționare a litigiilor private în care persoanele cu un litigiu renunță la drepturile lor de a intenta un proces, de a acționa în instanță și de a participa la un proces cu jurați și, în schimb, își supun litigiile unei terțe persoane neutre (sau arbitru) pentru o decizie obligatorie. Aveți dreptul să renunțați la această dispoziție (după cum se explică mai jos), ceea ce înseamnă că vă veți păstra dreptul de a vă soluționa litigiile în instanță, fie în fața unui judecător, fie a unui juriu. Arbitrajul înlocuiește dreptul de a merge în instanță. În absența acestei dispoziții de arbitraj, puteți avea altfel dreptul sau posibilitatea de a introduce acțiuni în instanță, în fața unui judecător sau a unui juriu și/sau de a participa sau de a fi reprezentat într-o cauză depusă în instanță de către alții (inclusiv, dar fără a se limita la, acțiuni colective). Cu excepția cazului în care se prevede altfel, încheierea acestor Termeni constituie o renunțare la dreptul dvs. de a soluționa cererile de despăgubire și la toate oportunitățile de a fi audiat de un judecător sau de un juriu. Nu există niciun judecător sau juriu în arbitraj, iar revizuirea de către instanță a unei hotărâri arbitrale este limitată. Arbitrul trebuie să respecte acești Termeni și poate acorda aceleași daune și despăgubiri ca o instanță (inclusiv onorariile avocaților). În sensul prezentei dispoziții, „FCA” înseamnă FCA și societățile-mamă, filialele și societățile afiliate ale acesteia, precum și fiecare dintre membrii, directorii, membrii, managerii, angajații și agenții acestora. Termenul „Litigiu” înseamnă orice litigiu, revendicare sau controversă între dvs. și FCA cu privire la, care decurge din sau în legătură cu orice aspect al relației dvs. cu FCA, indiferent dacă se bazează pe contract, statut, reglementare, ordonanță, delictuală (inclusiv, dar fără a se limita la, fraudă, denaturare, implicare frauduloasă sau neglijență) sau orice altă cauză legală sau echitabilă de acțiune sau cerere de despăgubire și include valabilitatea, aplicabilitatea sau domeniul de aplicare al prezentei dispoziții (cu excepția caracterului executoriu al clauzei de renunțare la acțiunea colectivă de mai jos). „Litigiul” trebuie să aibă cel mai larg înțeles posibil care va fi pus în aplicare și va include orice reclamații împotriva altor părți în legătură cu site-urile sau cu acești Termeni, ori de câte ori formulați și reclamații împotriva noastră în cadrul aceleiași proceduri. FIECARE DINTRE NOI SUNTEM DE ACORD CĂ, CU EXCEPȚIA CELOR PREVĂZUTE MAI JOS, ORICARE ȘI TOATE LITIGIILE, ASTFEL CUM SUNT DEFINITE MAI SUS, INDIFERENT DACĂ EXISTĂ ÎN PREZENT SAU SE BAZEAZĂ PE ACTE SAU OMISIUNI DIN TRECUT SAU DIN VIITOR, VOR FI SOLUȚIONATE EXCLUSIV ȘI DEFINITIV PRIN ARBITRAJ OBLIGATORIU, MAI DEGRABĂ DECÂT ÎN INSTANȚĂ, ÎN CONFORMITATE CU ACEASTĂ DISPOZIȚIE. Soluționarea pretențiilor înainte de arbitraj; Notificarea scrisă a litigiului. Pentru toate litigiile, indiferent dacă sunt urmărite în instanță sau în arbitraj, trebuie mai întâi să oferiți FCA posibilitatea de a soluționa litigiul prin transmiterea unei notificări scrise către FCA. Dacă vă aflați în Statele Unite, trebuie să trimiteți notificarea scrisă către FCA US LLC, 1000 Chrysler Drive, în atenția: Biroul Consilierului General, Auburn Hills, Michigan 48326-2766. Notificarea scrisă către FCA a litigiului dvs. trebuie să includă (1) numele dvs., (2) adresa dvs., (3) o descriere scrisă a cererii dvs. și (4) o descriere a ajutorului specific pe care îl solicitați. În cazul în care FCA nu soluționează litigiul în termen de 45 de zile de la primirea notificării dvs. scrise, puteți continua litigiul în arbitraj. Puteți continua disputa în instanță numai în circumstanțele descrise mai jos. Excluderi de la arbitraj/dreptul de a renunța. Fără A aduce atingere celor de mai sus, dvs. sau FCA puteți alege să urmăriți un Litigiu în instanță și nu prin arbitraj dacă (a) Litigiul se califică, acesta poate fi inițiat în instanța pentru cereri cu valoare redusă; sau (b) RENUNȚAȚI LA ACESTE PROCEDURI DE ARBITRAJ ÎN TERMEN de 30 de ZILE DE LA DATA LA CARE AȚI FOST DE ACORD PENTRU PRIMA dată cu ACESTE CONDIȚII („Termenul limită de renunțare”). Puteți renunța la această prevedere prin trimiterea unei notificări scrise către FCA: Dacă vă aflați în Statele Unite, trebuie să trimiteți notificarea scrisă către FCA US LLC, 1000 Chrysler Drive, în atenția: Biroul Consilierului General, Auburn Hills, Michigan 48326-2766. Notificarea dvs. scrisă că alegeți să renunțați la aceste proceduri de arbitraj trebuie să includă (1) numele dvs., (2) adresa dvs. și (3) o declarație clară că nu doriți să rezolvați litigiile cu FCA prin arbitraj. Decizia dvs. de a renunța la această dispoziție de arbitraj nu va avea niciun efect negativ asupra relației dvs. cu FCA. Orice solicitare de renunțare primită după termenul-limită de renunțare nu va fi valabilă și trebuie să vă continuați disputa în arbitraj sau în instanță pentru cereri cu valoare redusă. Proceduri de arbitraj. În cazul în care această dispoziție se aplică și litigiul nu este soluționat așa cum se prevede mai sus (Soluționarea cererilor de despăgubire înainte de arbitraj), fie dvs., fie FCA puteți iniția proceduri de arbitraj. Asociația Americană de Arbitraj („AAA”), www.adr.org sau JAMS, www.jamsadr.com, va arbitra toate litigiile, iar arbitrajul va fi efectuat în fața unui singur arbitru. Arbitrajul va fi inițiat numai ca arbitraj individual și în niciun caz nu va fi inițiat ca arbitraj colectiv sau ca acțiune sau arbitraj consolidat sau reprezentativ. Toate aspectele vor fi decise de arbitru, inclusiv domeniul de aplicare al prezentei dispoziții. Pentru arbitrajul în fața AAA, pentru litigii mai mici de 75.000 USD, se vor aplica procedurile suplimentare ale AAA pentru litigiile legate de consumatori; pentru litigiile care implică 75.000 USD sau mai mult, se vor aplica regulile de arbitraj comercial ale AAA. În ambele cazuri, se aplică regulile opționale ale AAA pentru măsurile de protecție de urgență. Regulile AAA sunt disponibile la www.adr.org sau sunând la 1-800-778-7879. Pentru arbitrajul în fața JAMS, se vor aplica Regulile și procedurile de arbitraj cuprinzătoare JAMS și Protocoalele de descoperire a arbitrajului recomandate JAMS pentru cazurile interne și comerciale. Regulile JAMS sunt disponibile la www.jamsadr.com sau sunând la 1-800-352-5267. Această dispoziție guvernează în cazul în care intră în conflict cu regulile de arbitraj aplicabile. Procedurile sau regulile de acțiune colectivă sau de reprezentare nu se vor aplica în niciun caz arbitrajului. Dacă vă aflați în Statele Unite, Legea federală privind arbitrajul („FAA”) reglementează arbitrabilitatea tuturor litigiilor. Cu toate acestea, arbitrul va aplica dreptul material aplicabil în conformitate cu FAA și statutul aplicabil al limitărilor sau condiției precedente pentru a se potrivi. Premiul de arbitraj. Arbitrul poate acorda în mod individual orice scutire care ar fi disponibilă în conformitate cu legislația aplicabilă și nu va avea puterea de a acorda scutire oricărei persoane care nu este parte la procedură. Arbitrul va pronunța o hotărâre în scris, dar nu este necesar să furnizeze o expunere de motive, cu excepția cazului în care o parte solicită acest lucru sau dacă legislația aplicabilă impune acest lucru. O astfel de hotărâre va fi definitivă și obligatorie pentru părți, cu excepția oricărui drept de apel prevăzut de FAA sau de altă lege aplicabilă, și poate fi introdusă în orice instanță care are jurisdicție asupra părților în scopul executării. Locația arbitrajului. Dacă vă aflați în Statele Unite, dvs. sau FCA puteți iniția arbitrajul fie în locația dvs. din SUA, fie în districtul judiciar federal care include adresa dvs. de facturare. Plata taxelor și costurilor de arbitraj. FCA va plăti toate taxele de depunere a arbitrajului și taxele de audiere AAA sau JAMS și orice taxe, costuri și cheltuieli de audiere ale arbitrului, la cererea dvs. scrisă adresată arbitrului la sau înainte de prima audiere a probelor în cadrul arbitrajului. Sunteți responsabil pentru toate taxele și costurile suplimentare pe care le suportați în arbitraj, inclusiv, dar fără a se limita la avocați sau martori experți. Taxele și costurile pot fi atribuite în conformitate cu legislația aplicabilă. În plus față de drepturile de a recupera onorariile și costurile în conformitate cu legislația aplicabilă, dacă transmiteți o notificare și negociați cu bună-credință cu FCA, așa cum se prevede în „Soluționarea cererii de despăgubire înainte de arbitraj” de mai sus, iar arbitrul concluzionează că sunteți partea predominantă în arbitraj, veți avea dreptul să recuperați onorariile și costurile rezonabile ale avocatului, așa cum au fost stabilite de arbitru. Renunțarea la acțiunea colectivă. Cu excepția cazului în care se prevede altfel în prezenta dispoziție, arbitrul nu poate consolida revendicările mai multor persoane și nu poate prezida în alt mod nicio formă a unei proceduri sau revendicări colective sau reprezentative (cum ar fi o acțiune colectivă, o acțiune consolidată, o acțiune de reprezentare sau o acțiune privată a avocatului general), cu excepția cazului în care dvs. și FCA sunteți de acord în mod specific să faceți acest lucru în scris după inițierea arbitrajului. Dacă alegeți să vă continuați disputa în instanță prin renunțarea la dispoziția privind arbitrajul, așa cum se specifică mai sus, această renunțare la acțiunea colectivă nu vi se va aplica. Nici dvs., nici un alt utilizator al platformei de abonament nu puteți fi reprezentant al clasei, membru al clasei sau să participați în alt mod la o procedură de clasă, consolidată sau reprezentativă fără a fi respectat cerințele de renunțare de mai sus. Renunțarea la jurați. Înțelegeți și sunteți de acord că, prin încheierea acestor Termeni, dvs. și FCA renunțați fiecare la dreptul la un proces cu jurați. În absența acestei dispoziții, dvs. și, în caz contrar, ați fi putut avea dreptul sau posibilitatea de a aduce litigiile într-o instanță, în fața unui judecător sau a unui juriu și/sau de a participa sau de a fi reprezentat într-o cauză depusă în instanță de către alții (inclusiv acțiuni colective). Cu excepția cazului în care se prevede altfel mai jos, se renunță la aceste drepturi. Alte drepturi pe care le-ați avea dacă ați merge în instanță, cum ar fi dreptul la recurs și la anumite tipuri de descoperiri, pot fi mai limitate sau pot fi, de asemenea, anulate. Supraviețuire. Această prevedere va supraviețui expirării sau rezilierii abonamentului dvs. sau a acestor Termeni din orice motiv. 15. Cesiune DIVERSĂ. Nu vă puteți cesiona drepturile în temeiul acestor Termeni; cu toate acestea, FCA își rezervă dreptul de a cesiona acești Termeni. Drepturile care vă sunt acordate în temeiul acestor Termeni nu sunt cesibile sau transferabile, integral sau parțial. Orice încercare de a transfera acești Termeni fără acordul scris al FCA va fi nulă și fără forță și efect. FCA are dreptul, la discreția sa, să transfere sau să cesioneze acești Termeni și toate drepturile conexe unui afiliat al FCA sau unei terțe părți. Acești Termeni sunt obligatorii și vor intra în vigoare în beneficiul dvs. și al moștenitorilor și succesorilor dvs. și al nostru și al succesorilor și cesionarilor noștri. Renunțare. Orice renunțare la drepturile sau obligațiile FCA trebuie să fie în scris din partea FCA. Nicio întârziere sau omisiune din partea FCA de a exercita vreun drept sau putere care apare în cazul nerespectării sau neîndeplinirii obligațiilor de către dvs. cu privire la oricare dintre termenii acestor Termeni nu va afecta niciun astfel de drept sau putere și nu va fi interpretată ca o renunțare la acestea. Orice renunțare de către FCA la orice înțelegere, condiție, termen, prevedere sau acord care urmează să fie executate de dvs. va fi doar într-o comunicare scrisă din partea FCA și nu va fi considerată o renunțare la orice încălcare anterioară sau ulterioară a acesteia sau a oricărui alt acord, condiție, termen, prevedere sau acord în temeiul acestui contract. Valabilitate. În cazul în care legea sau o instanță invalidează o parte a acestor Termeni (alta decât dispoziția „Renunțare la acțiuni colective”), restul acestor Termeni vor continua. În cazul în care orice prevedere a acestor Termeni (alta decât prevederea „Renunțare la acțiuni colective” de mai sus) va fi considerată nevalabilă, ilegală sau inaplicabilă, integral sau parțial, valabilitatea, legalitatea și aplicabilitatea părții rămase a acestei prevederi și a celorlalte prevederi ale acesteia nu vor fi afectate de aceasta, cu excepția cazului în care face ineficient scopul acestor Termeni. Orice prevedere a acestor Termeni care este considerată invalidă, ilegală sau inaplicabilă în orice jurisdicție nu va fi considerată invalidă, ilegală sau inaplicabilă în nicio altă jurisdicție. În cazul în care dispoziția privind renunțarea la acțiunile colective se dovedește a fi invalidă, ilegală sau inaplicabilă, întreaga dispoziție (adică secțiunea 13) va fi inaplicabilă, iar litigiul va fi soluționat de o instanță competentă. Legea aplicabilă. Acești Termeni sunt guvernați de legile statului Michigan, fără a ține cont de legile sau principiile care reglementează aplicarea legilor unei alte jurisdicții. Jurisdicție; Locul desfășurării. Dacă vă aflați în Statele Unite, se va considera că aceste Condiții au fost executate și livrate la Auburn Hills, Michigan. În cazul în care se inițiază o acțiune în justiție cu privire la acești Termeni, competența va reveni unei instanțe cu jurisdicție adecvată din statul Michigan, situată în comitatul Oakland și/sau Tribunalului Districtual al Statelor Unite pentru Districtul de Est din Michigan, iar părțile consimt și sunt de acord în mod irevocabil cu competența exclusivă și locul de desfășurare al acestor instanțe. Termene. CU EXCEPȚIA CAZULUI ÎN CARE ACEST LUCRU ESTE INTERZIS DE LEGE, NU AVEȚI VOIE SĂ FORMULAȚI NICIO RECLAMAȚIE ÎMPOTRIVA FCA SAU A BENEFICIARILOR TERȚI DUPĂ MAI MULT DE DOI ANI DE LA APARIȚIA RECLAMAȚIEI. Notificare. Dacă trebuie să notificați FCA sau FCA trebuie să vă notifice, vom face acest lucru așa cum este descris în această secțiune. Orice notificări sau comunicări necesare sau permise pentru a vă fi transmise vor fi în scris și vor fi considerate transmise prin e-mail sau trimise prin poștă la adresa de e-mail sau poștală furnizată FCA în cererea dvs. completată sau actualizată de dvs. și înregistrată la FCA. Orice notificări sau comunicări solicitate sau permise să fie transmise către FCA de către dvs. vor fi în scris și vor fi transmise suficient dacă sunt livrate prin scrisoare recomandată la următoarea adresă: Dacă vă aflați în Statele Unite, trebuie să trimiteți orice notificare scrisă către FCA US LLC, 1000 Chrysler Drive, atenție: Biroul Consilierului General, Auburn Hills, Michigan 48326-2766. Orice notificare trimisă prin e-mail va fi considerată primită în prima zi lucrătoare după ce a fost trimisă, cu excepția cazului în care partea expeditoare este notificată că adresa de e-mail este nevalidă. Orice notificare trimisă prin scrisoare va fi considerată primită în a patra zi lucrătoare după ce a fost trimisă. Relația noastră. Nimic din acești Termeni nu creează nicio relație de agenție sau fiduciară între dvs. și noi și nicio relație de mandant și agent, parteneriat sau angajator și angajat. Beneficiari terți. Acești Termeni sunt încheiați exclusiv între dvs. și noi și nu se va considera că creează drepturi în nicio terță parte și nici nu creează obligații ale dvs. sau ale noastre față de terțe părți. Drepturile părților de a rezilia sau modifica acești Termeni nu sunt supuse consimțământului niciunei alte persoane. Nu sunteți un beneficiar terț al niciunui acord între noi și oricare dintre partenerii sau furnizorii noștri terți. Niciunul dintre partenerii noștri sau furnizorii terți nu are nicio răspundere legală, echitabilă sau de altă natură față de dvs. în conformitate cu acești Termeni. Renunțați în mod expres la orice pretenții sau cereri pentru o astfel de răspundere. Export. Sunteți de acord să respectați toate reglementările comerciale aplicabile și legile de control al exporturilor atât interne, cât și externe și să permiteți ca orice informații pe care le furnizați să fie utilizate în scopul asigurării conformității la export. Site-urile și orice informații subiacente accesate sau transferate de dvs. utilizând pot face obiectul controalelor de export din SUA, inclusiv Legea privind administrarea exporturilor (50 U.S.C. § 2401 și următoarele) și Reglementările privind administrarea exporturilor (50 C.F.R. § 730-774), precum și reglementările privind importurile din alte țări. Sunteți de acord să nu exportați sau să reexportați niciun astfel de echipament, software sau informații în nicio țară străină. Orice informație transferată de dvs. utilizând site-urile către orice țară, entitate sau persoană străină trebuie să respecte Legea privind administrarea exporturilor din SUA și Reglementările privind administrarea exporturilor. Integralitatea contractului. Acești Termeni conțin înțelegerea deplină și completă dintre dvs. și noi cu privire la obiectul acestora și înlocuiesc toate declarațiile și înțelegerile, acordurile, garanțiile, declarațiile și angajamentele, indiferent dacă sunt verbale sau scrise, date sau făcute înainte de data intrării în vigoare a acestor Termeni de către sau în numele părților și referitoare la obiectul acestora, fără a aduce atingere termenilor unui astfel de acord sau aranjament anterior exprimat pentru a supraviețui rezilierii. Confirmați că nu v-ați bazat și, cu excepția fraudei sau a denaturării frauduloase (pentru care răspunderea și căile de atac nu sunt restricționate sau excluse), nu veți avea nicio cale de atac cu privire la niciun acord, garanție, declarație, reprezentare, înțelegere sau angajament făcut de noi, cu excepția cazului în care această garanție, declarație, reprezentare, înțelegere sau angajament este prevăzută în mod expres în acești Termeni. Cu excepția fraudei sau a denaturării frauduloase, nu veți avea dreptul la căile de atac împotriva rezoluției sau a daunelor pentru denaturare care decurg din sau în legătură cu un acord, o garanție, o declarație, o reprezentare, o înțelegere sau un angajament, indiferent dacă este prevăzut sau nu în acești Termeni. Interpretare. Acești Termeni nu vor fi interpretați în mod prezumtiv pentru sau împotriva oricărei părți. Titlurile secțiunilor utilizate în aceste Condiții sunt doar pentru comoditate. Acești Termeni nu pot fi interpretați mai strict împotriva unei părți decât împotriva celeilalte. Acești Termeni au fost redactați în limba engleză la cererea expresă a părților. 16. În conformitate cu secțiunea 1789.3 din Codul civil din California, utilizatorii din California au dreptul la următoarea notificare privind drepturile consumatorilor: Aceste site-uri sunt furnizate de FCA US LLC, 1000 Chrysler Drive, Auburn Hills, Michigan 48326-2766. Dacă ați achiziționat ceva de pe unul dintre site-uri, inclusiv, fără limitare, orice produse, o descriere a ceea ce ați achiziționat și informații relevante privind prețurile sunt postate ca parte a procesului de comandă pentru site-ul respectiv (vă rugăm să consultați confirmarea comenzii dvs. individuale pentru taxele pe care le-ați suportat). Dacă aveți o întrebare sau o reclamație cu privire la orice site sau orice produse sau servicii, vă rugăm să contactați Serviciul Clienți la 1 (800) 334-9200 sau să trimiteți un e-mail prin intermediul funcției Contactați-ne pentru site-ul respectiv. De asemenea, ne puteți contacta scriindu-ne la FCA la 1000 Chrysler Drive, Auburn Hills, Michigan 48326-2766. Rezidenții din California se pot adresa Unității de Asistență pentru Reclamații din cadrul Diviziei de Servicii pentru Consumatori a Departamentului pentru Consumatori din California prin poștă la adresa 1625 North Market Blvd., Sacramento, CA 95834 sau telefonic la (916) 445-1254 sau (800) 952-5210 sau deficiențe de auz la TDD (800) 326-2297 sau TDD (916) 322-1700.